HOTNAM!ベトナム最新情報 HOTNAM!トップ | ベトナムニューストップ ベトナムニュース 【The Watch】 ビジネス最新情報

トップ ニュース フォーラム 基礎データ 書店 生活情報 ディレクトリー
 ニュース検索
 ニュースカテゴリー
ニューストップ
政治・経済
投資・進出
日系企業情報
事件と出来事
統計情報
人事・法律・会計・労務
社会とトレンド
コラム
クローズアップ
インタビュー
 TheWatch ニュース
週4回(月・水・金・土)電子メールで最新ベトナムニュースを送付、日系進出企業の定番情報収集メディアとなっています。
定期購読(TheWatch)
 ベトナム関連書籍
ベトナム関係の書籍情報をさらにジャンル別などで細分化し、分かりやすくベトナム関連情報を紹介しているインターネット本屋さんです。
HOTNAM!ベトナム書店

人事・法律・会計・労務

2012年1月1日から発効・導入の規定・制度


 2012年1月1日から発効・導入されている規定や制度の主な内容を紹介する。

■社会保険料の引上げ

 社会保険料は、労働者の社会保険納付月給の24%相当となり、これまでより2%引上げられる。このうち雇用者の負担が17%、労働者の負担が7%となる。

■車両登録料引上げ

 2012年1月1日から、ハノイ市における自動車(旅客輸送事業を行わない10人乗り未満[運転手含む]乗用車を除く)の新規ナンバー登録料は50万ドン(約25ドル)となる。旅客輸送事業を行わない10人乗り未満(運転手含む)乗用車は2,000万ドン(約1,000ドル)。

 バイクでは、1,500万ドン(約750ドル)以下の価値(登録時の登録料[Le phi truoc ba]算出価格に基づく)の車両が50万ドン(約25ドル)、1,500万~4,000万ドン(約750~2,000ドル)のものが200万ドン(約100ドル)、4,000万ドン(約2,000ドル)以上のものが400万ドン(約200ドル)となる。

 またハノイ市では2012年1月1日から、初回登録の10人乗り未満自動車の登録料(Le phi truoc ba)がこれまでの12%から20%に引上げられている。10億ドンの対象車種はこれまで、初回登録にあたり12%、1億2,000万ドン(約6,000ドル)の負担だったが、2億ドン(約1万ドル)になる。

 ホーチミン市の登録料(Le phi truoc ba)は、10人乗り未満自動車の初回登録(他省から移されたものを含む)がこれまでの10%から15%に引上げられ、2回目以降は10%。

■ホーチミン市バス運賃値上げ

 路線距離18km以上の、運賃補助がなされている56路線で運賃が引上げられる。途中下車する場合の運賃は乗車1回につき4,000ドンとなり、路線の2分の1以上終点までが同5,000ドンとなる。18km未満の距離の路線は4,000ドンが据え置かれる。

■ホーチミン市水道料金引上げ

 1月1日より、ホーチミン市内の水道料金は2011年比で10%引上げられる(付加価値税を含まない)。行政機関・団体に対する料金は1m3あたり9,300ドン(1,200ドン引上げ)、生産組織は8,200ドン(同800ドン)、販売・サービス組織は1万5,200ドン(1,700ドン)となる。

 一般家庭では1人当り月間4m3までが4,800ドン/m3(400ドン)、4~6m3が9,200ドン(900ドン)、6m3以上が1万1,000ドン(500ドン)。

■自動車の輸入税引き下げ

 積載量5トン以下の普通トラック、ピックアップ、バンの輸入税がこれまでの60%から50%に、5トン以上では40%から30%に引き下げられる。自転車・バイクの輸入税は50%から40%に引き下げられる。


 この他、▽民事訴訟法の一部改正・補充法、▽人身売買防止法、▽独立会計監査法、▽公立団体職員(Vien Chuc)法、▽環境保護税法、▽非農業用地使用税法が発効している。

(Tuoi Tre/Sai Gon Tiep Thi/Tien Phong)


※『ベトナムニュース The Watch』のご案内※

 ベトナムニュース The Watch は、ベトナムに投資・進出する日系企業の定番ビジネスニュースです。

 当社はEメール配信による速効性(週4回)、週報(ベトナム国内のみ)による情報の保存性を重視し、各進出日系企業及びベトナム進出を検討されている企業の皆様の業務に役立つ本格的な情報提供を行っております。

 詳細は『ベトナムニュース The Watch』(http://www.thewatch.com/)をご覧下さい。

(2012/01/04 05:58更新)

ベトナムニュースヘッドライン

[統計情報タイからの観光客が急増、年初5か月で47.5%増(09/11)
[クローズアップベトナム最新情報4693号 目次(09/11)
[クローズアップベトナム最新情報4692号 目次(09/11)
[クローズアップベトナム最新情報4691号 目次(09/11)
[クローズアップベトナム最新情報4689号 目次(09/11)

HOTNAM!トップ > ベトナムニュース > 人事・法律・会計・労務 > 2012年1月1日から発効・導入の規定・制度 
トップ ニュース フォーラム 基礎データ 書店 生活情報 ディレクトリー

広告掲載 - お問い合せ - 利用規約 - プライバシーポリシー
©1999-2019 HOTNAM! All rights reserved.